{"id":32,"date":"2010-05-27T09:44:46","date_gmt":"2010-05-27T09:44:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lamptech.de\/fr\/?page_id=32"},"modified":"2013-03-06T12:49:11","modified_gmt":"2013-03-06T12:49:11","slug":"termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lamptech.de\/fr-emetteurs-lampes\/termes-et-conditions\/","title":{"rendered":"Termes et conditions"},"content":{"rendered":"<h2>Vente, de livraison et les conditions de paiement<\/h2>\n<p><\/p>\n<p class=\"bold\">1. Offre et contrat<\/p>\n<p>1. Pour les relations commerciales entre l&#8217;acheteur et le client et nous est soumise aux pr\u00e9sentes conditions de vente, les conditions de s&#8217;\u00e9carter de l&#8217;achat est ill\u00e9gal. Si certaines dispositions des Conditions est invalide, la validit\u00e9 du reste inchang\u00e9e.<br \/>\n2. Les offres sont toujours sujettes \u00e0 modification, sauf si elles sont temporaires. Illustrations, dessins, poids et dimensions, etc de l&#8217;offre sont approximatives, sauf s&#8217;ils sont express\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9s comme obligatoires.<br \/>\n3. Seulement avec notre confirmation \u00e9crite du contrat est conclu le contrat, et son contenu est pertinent pour le contrat. Le fournisseur se r\u00e9serve toutefois le droit d&#8217;accepter ou de refuser l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat dont le co\u00fbt, l&#8217;ex\u00e9cution ou d&#8217;autres erreurs telles que l&#8217;\u00e9criture et l&#8217;arithm\u00e9tique des erreurs dans l&#8217;offre ou de sa confirmation sont inclus.<br \/>\n4. Se situe entre la confirmation de commande et de livraison, une p\u00e9riode de plus de 8 semaines, nous avons le droit d&#8217;exp\u00e9dier des machines \u00e0 la conception et l&#8217;\u00e9quipement des changements.<br \/>\n5. Les accords et la garantie des propri\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cifiques de la marchandise sous r\u00e9serve de confirmation \u00e9crite du fournisseur<br \/>\n6. La partie de la citation de documents, tels que des illustrations, des dessins, les dimensions, le poids et les donn\u00e9es de performance, des informations sur marque, type, ann\u00e9e de construction et produits similaires, contenant seulement une valeur approximative de commerce, sauf si elles sont express\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9es comme contraignantes. Sur ces documents demeurent le fournisseur de la propri\u00e9t\u00e9 et du droit d&#8217;auteur, les tiers ne doivent pas \u00eatre mis \u00e0 disposition et sont \u00e0 la demande ou dans le cas o\u00f9 le contrat renvoie imm\u00e9diatement aux<\/p>\n<p class=\"bold\">2. Prix<\/p>\n<p>1. Les prix sont, sauf convention contraire expresse, d\u00e9part usine ou entrep\u00f4t, sans emballage et d&#8217;assurance.<br \/>\n2. Les prix des produits qui sont livr\u00e9s plus tard 8 semaines apr\u00e8s la confirmation de commande doit toujours \u00eatre non-contraignante. Est calcul\u00e9e dans ces cas sur la date de livraison Frais de port valide.<\/p>\n<p class=\"bold\">3. Livraison &#8211; Inclusion<\/p>\n<p>1. Les d\u00e9lais de livraison sont fermes, sauf si elles sont explicitement d\u00e9sign\u00e9es comme contraignantes. Ils courent \u00e0 partir de la date de confirmation de commande.<br \/>\n2. Les d\u00e9lais de livraison sont dus \u00e0 des cas de force majeure, les r\u00e9glementations gouvernementales, gr\u00e8ves, lock-out, guerre, \u00e9meute, retard dans la livraison de grands travaux et de mati\u00e8res premi\u00e8res ou autrement par le fabricant ne pourra \u00eatre tenu responsable de justification en raison, pas de demandes de dommages-int\u00e9r\u00eats contre le fabricant, et droit \u00e0 l&#8217;acheteur de se retirer du contrat. Dans de tels cas, le d\u00e9lai de livraison convenus seront prolong\u00e9s d&#8217;autant.<br \/>\n3. La port\u00e9e de l&#8217;approvisionnement de la confirmation \u00e9crite du fournisseur doit pr\u00e9valoir. Accords et les amendements requi\u00e8rent la confirmation \u00e9crite du fournisseur<br \/>\n4. Protecteur \u00eatre fournis dans la mesure o\u00f9 cela est accept\u00e9<br \/>\n5e Pour chaque type d&#8217;assemblage, et l&#8217;offre d&#8217;ing\u00e9nieurs sont des conditions de montage qui doivent \u00eatre requises si elles ne sont pas disponibles pour le client<\/p>\n<p class=\"bold\">4. Exp\u00e9dition<\/p>\n<p>1. L&#8217;exp\u00e9dition se fait aux frais et risques de l&#8217;acheteur. Si l&#8217;envoi \u00e0 la demande de l&#8217;acheteur en cas de d\u00e9passement des d\u00e9lais de paiement convenus ou inad\u00e9quate ou d&#8217;une instruction envoi diff\u00e9r\u00e9 est retard\u00e9, il incombe \u00e0 chaque mois, \u00e0 compter d&#8217;un mois apr\u00e8s la notification de disponibilit\u00e9, les co\u00fbts r\u00e9sultant du stockage &#8211; le stockage dans l&#8217;usine de la fourniture et la moiti\u00e9 au moins pour cent du projet de loi &#8211; calcul\u00e9e. Nous sommes en droit d&#8217;avoir, apr\u00e8s l&#8217;\u00e9tablissement et apr\u00e8s une p\u00e9riode raisonnable de disposer de la marchandise livr\u00e9e et de remettre \u00e0 l&#8217;acheteur dans un d\u00e9lai raisonnablement prorog\u00e9.<br \/>\n2. Le transport, l&#8217;entreposage, l&#8217;assurance et de transport sont pris en charge par l&#8217;acheteur<br \/>\n3e Les marchandises livr\u00e9es, m\u00eame si elles ont des d\u00e9fauts, l&#8217;acheteur, sans pr\u00e9judice des droits \u00e9nonc\u00e9s dans la section 7,<br \/>\n4. Les livraisons partielles sont autoris\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"bold\">5. Transfert des risques<\/p>\n<p>1. Le risque est transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l&#8217;exp\u00e9dition de la marchandise \u00e0 l&#8217;acheteur.<br \/>\n2. Si l&#8217;exp\u00e9dition est retard\u00e9e en raison de circonstances que nous ne sommes pas responsables, alors le risque de la date d&#8217;envoi \u00e0 l&#8217;acheteur, toutefois, nous sommes oblig\u00e9s de prendre la demande et le co\u00fbt de l&#8217;assurance acheteur, la demande des clients.<\/p>\n<p class=\"bold\">6. Les plaintes et les plaintes<\/p>\n<p>1. En cas de livraisons incompl\u00e8tes ou incorrectes ou r\u00e9clamations pour vices apparents doivent \u00eatre remarqu\u00e9 dans les 3 jours apr\u00e8s l&#8217;arriv\u00e9e des marchandises \u00e0 la destination convenue, par \u00e9crit et fournir des preuves suffisantes.<br \/>\n2. En cas de retard de notification des plaintes ou des d\u00e9fauts, l&#8217;offre doit \u00eatre approuv\u00e9e. Avec pr\u00e9avis, nous nous engageons \u00e0 assurer la conformit\u00e9 \u00e0 la septi\u00e8me section<\/p>\n<p class=\"bold\">7. Garantie pour terminer. Mat\u00e9riel et machines<\/p>\n<p>1. Est-ce qu&#8217;un contrat de garantie, nous l&#8217;acceptons seulement en termes de livraison confirm\u00e9e travaux de garantie. La garantie commence le jour de l&#8217;accouchement et se poursuit pendant six mois \u00e0 un maximum de 1000 heures de fonctionnement. La garantie s&#8217;applique uniquement au premier acheteur et prend fin \u00e0 la revente. Les dommages caus\u00e9s par l&#8217;usure normale ou une mauvaise manipulation sont exclus de la garantie. Pour les pi\u00e8ces, l&#8217;ex\u00e9cution de notre travail m\u00eame pas \u00eatre produit, la garantie de ces dispositions aux fournisseurs d&#8217;entrer en vigueur.<br \/>\n2. La garantie ne se pose pas si il ya eu sans notre consentement pr\u00e9alable de l&#8217;acheteur ou d&#8217;un tiers des interventions faites \u00e0 l&#8217;article achet\u00e9.<br \/>\n3. Notre garantie ne couvre pas les dommages \u00e0 la surcharge, d&#8217;autres abus, la n\u00e9gligence dans l&#8217;entretien et la maintenance, l&#8217;influence du climat, d&#8217;accident ou de \u00abLoi de Dieu&#8221; sont dues.<br \/>\n4. Obligation pour le remplacement ou la r\u00e9paration, c&#8217;est que les d\u00e9fauts de nous dans les 14 jours avec des preuves suffisantes (photographies, esquisses, description des dommages, etc) ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s que les vieilles pi\u00e8ces (pour nous) charge \u00e0 nous ou \u00e0 l&#8217;endroit pr\u00e9cis sera envoy\u00e9 de notre part et nous La garantie ne peut \u00eatre accept\u00e9 comme justification.<br \/>\n5. Du fait de la r\u00e9paration ou de remplacement, nous prenons, \u00e0 moins que la r\u00e9clamation est jug\u00e9e justifi\u00e9e et approuv\u00e9e, le co\u00fbt de remplacement, y compris frais d&#8217;exp\u00e9dition normaux, et les co\u00fbts raisonnables de d\u00e9m\u00e9nagement et d&#8217;installation.<br \/>\n6. Pour les pi\u00e8ces de rechange est garantie pendant 6 mois. Pour les r\u00e9parations et pi\u00e8ces de rechange, nous offrons une garantie de 6 semaines \u00e0 compter de la date de livraison. Si une garantie sur les parties reconnues par l&#8217;usine, nous supposons que le co\u00fbt de remplacement ou de r\u00e9paration, y compris les frais de livraison. Afin de pr\u00e9server la garantie, valable dans le deuxi\u00e8me conditions de fonctionnement analogue.<br \/>\n7. Toutes r\u00e9clamations ult\u00e9rieures, en particulier sur l&#8217;utilisation ou de dommages indirects qui ne sont pas sur la marchandise livr\u00e9e eux-m\u00eames, ne sont pas reconnus par nous.<br \/>\n8. Les factures pour les pi\u00e8ces, dans le cinqui\u00e8me d\u00e9crits sont, sont dues au niveau des factures dans le d\u00e9lai imparti. cas de garantie flottante n&#8217;autorise pas la gr\u00e8ve de paiement ou des r\u00e9ductions de salaire<br \/>\n9. Les accords verbaux ne sont valables que si le premier aux \u00e9tats-8. pas en contradiction.<\/p>\n<p class=\"bold\">8. R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/p>\n<p>1. Jusqu&#8217;au paiement int\u00e9gral de toutes les cr\u00e9ances actuelles et futures d\u00e9coulant de la relation d&#8217;affaires, nous nous r\u00e9servons le droit de les points de livraison.<br \/>\n2. Tant que nous conservons la propri\u00e9t\u00e9 des objets de la livraison sont la revente que dans des entreprises admissibles bon pour retard de paiement uniquement avec notre consentement. L&#8217;acheteur vend lui-m\u00eame ou en son nom par nous directement pour les produits tiers fournis par ou au nom de nous contacter directement pour les produits tiers ou il les accumule, de sorte qu&#8217;il attribue jusqu&#8217;au remboursement complet de nos dettes envers lui de la vente ou l&#8217;installation sur cr\u00e9ances r\u00e9sultant de son client et le client pour nous.<br \/>\n3. Si la valeur pour nous en fonction de n \u00b0 1 et n \u00b0 2 titres existants d\u00e9passe nos cr\u00e9ances de plus de 20%, nous sommes \u00e0 la demande de l&#8217;acheteur lors de l&#8217;inspection.<br \/>\n4. L&#8217;acheteur doit fournir les biens ou le transfert de la s\u00e9curit\u00e9. Il nous a donn\u00e9 par des tiers sur le titre retenu pour les produits ou les cr\u00e9ances c\u00e9d\u00e9es notifi\u00e9e par lettre recommand\u00e9e. L&#8217;acheteur est responsable des co\u00fbts d&#8217;une action d&#8217;intervention.<br \/>\n5. L&#8217;acheteur a la marchandise livr\u00e9e \u00e0 temps par le contrat jusqu&#8217;au paiement int\u00e9gral de toutes les r\u00e9clamations d\u00e9coulant de la relation d&#8217;affaires contre les incendies, d\u00e9g\u00e2ts des eaux vol, et bris\u00e9 (propre assurance de dommages) et de la main-nous la police d&#8217;assurance. Les revendications de l&#8217;argent de l&#8217;assurance seront transf\u00e9r\u00e9s avec le contrat pour la p\u00e9riode mentionn\u00e9e \u00e0 nous. Le fournisseur est en droit de compter sur l&#8217;assurance de son propre chef \u00e0 la charge du client, \u00e0 l&#8217;avance les primes et pr\u00e9voir le recouvrement des taux compte diff\u00e9r\u00e9. Frais, assurances, etc doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme faisant partie du prix d&#8217;achat. Les prestations d&#8217;assurance doivent \u00eatre utilis\u00e9s dans l&#8217;\u00e9tendue compl\u00e8te de la r\u00e9habilitation des unit\u00e9s achet\u00e9es. Dans le cas du total des paiements d&#8217;assurance perte de vue de l&#8217;\u00e9radication des revendications du fournisseur sont utilis\u00e9s, l&#8217;exc\u00e9dent appartient \u00e0 l&#8217;acheteur. Le client a le devoir de maintenir pour la dur\u00e9e de r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 de la marchandise livr\u00e9e en bon ordre et le fournisseur ou son agent \u00e0 tout moment que l&#8217;entr\u00e9e dans l&#8217;Assembl\u00e9e ou d&#8217;\u00e9tablir le lieu de l&#8217;autoriser.<\/p>\n<p class=\"bold\">9. Paiement<\/p>\n<p>1. Si aucun autres conditions de paiement ont \u00e9t\u00e9 convenues, le paiement est en esp\u00e8ces net \u00e0 faire imm\u00e9diatement apr\u00e8s la livraison et la r\u00e9ception de la facture. Pour les paiements qui sont dans la collection, par une blessure \u00e0 d\u00e9terminer par la banque nous, s&#8217;appliquent \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des dates de paiement pr\u00e9vues dans les termes du contrat de recouvrement des cr\u00e9ances des paiements sp\u00e9ciaux. Dans le cas de d\u00e9passement du d\u00e9lai de paiement, sans exiger un avertissement explicite, exprim\u00e9 leur int\u00e9r\u00eat pour le montant des int\u00e9r\u00eats bancaires pour nous dans les pr\u00eats bancaires non utilis\u00e9s.<br \/>\n2. Si, avant ou apr\u00e8s l&#8217;exp\u00e9dition de la livraison d\u00e9sobligeantes au sujet de la solvabilit\u00e9 du b\u00e9n\u00e9ficiaire est connu, nous sommes en droit d&#8217;exiger des garanties suffisantes ou, si ces demandes ne sont pas respect\u00e9es, de r\u00e9silier le contrat.<br \/>\n3. Contre nos revendications ne peuvent \u00eatre compens\u00e9es par l&#8217;acheteur ou d&#8217;une revendication de privil\u00e8ge si la demande reconventionnelle n&#8217;est pas contest\u00e9e par l&#8217;acheteur ou d&#8217;un titre final.<br \/>\n4. Si dans le cas d&#8217;une op\u00e9ration de versement d&#8217;un client avec deux versements cons\u00e9cutifs, ou des factures ou des ch\u00e8ques en tout ou en partie en d\u00e9faut et la somme, le paiement dont il est en d\u00e9faut, au moins un dixi\u00e8me du prix d&#8217;achat de la marchandise, alors le prix d&#8217;achat total restant due. Le fournisseur est en droit de se retirer en l&#8217;absence d&#8217;un taux d\u00e9j\u00e0 diff\u00e9r\u00e9 ou le d\u00e9shonneur d&#8217;un projet de loi ou v\u00e9rifier le contrat. En cas de r\u00e9siliation du contrat en raison de l&#8217;\u00e9chec est express\u00e9ment convenu que les factures et les contr\u00f4les sur la mise en \u0153uvre des demandes d&#8217;indemnisation ou d&#8217;autres demandes d&#8217;indemnisation peuvent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s. En outre, les droits d&#8217;utilisation et peut-\u00eatre un remplacement pour les dommages \u00e0 payer par l&#8217;acheteur au fournisseur, lient \u00e9galement par le fournisseur est une estimation en lan\u00e7ant le trouva \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 par l&#8217;estimation de corps. Le recours \u00e0 la compensation et des dommages-int\u00e9r\u00eats pour l&#8217;utilisation dans ce cas, est calcul\u00e9 comme la diff\u00e9rence entre les ventes et le prix estim\u00e9.<br \/>\n5. Les lettres de change, nous nous r\u00e9servons le droit, elle suppose r\u00e9escomptables aupr\u00e8s de la banque centrale de l&#8217;Etat. Exchange ne sont accept\u00e9s pour le paiement et ne encaiss\u00e9. Les frais sont factur\u00e9s \u00e0 l&#8217;acheteur. En signe de protestation, ou le rejet du r\u00e9escompte nous sommes autoris\u00e9s \u00e0 nous tous de retour de l&#8217;acheteur et projets de loi adopt\u00e9s \u00e0 la demande de paiement imm\u00e9diat en esp\u00e8ces.<br \/>\n6. Nous nous r\u00e9servons le droit de compenser tous les paiements re\u00e7us de l&#8217;acheteur de notre choix en raison de cr\u00e9ances r\u00e9sultant d&#8217;entre nous et l&#8217;acheteur pour les entreprises existantes, quel que soit le paiement de l&#8217;acheteur objectif d\u00e9clar\u00e9.<br \/>\nSepti\u00e8me Si le client n&#8217;est pas ses engagements envers le fournisseur et rend le maintien des revendications relatives au titre, on peut affirmer en tout cas, que les marchandises doivent servir \u00e0 maintenir le commerce.<br \/>\n8. En cas d&#8217;annulation du contrat de 15% du montant factur\u00e9 sera payable \u00e0 distance, sans motif que le fournisseur de fournir la preuve de la r\u00e9alit\u00e9 du dommage.<\/p>\n<p class=\"bold\">10. Cession<\/p>\n<p>1. Nous nous r\u00e9servons le droit de c\u00e9der tout ou toute r\u00e9clamation en vertu du pr\u00e9sent contrat sans le consentement de l&#8217;acheteur \u00e0 des tiers<\/p>\n<p class=\"bold\">11. Juridiction<\/p>\n<p>1. Comp\u00e9tent pour tout litige d\u00e9coulant du contrat est \u00e0 notre choix de notre entreprise, ou le si\u00e8ge de l&#8217;acheteur.<\/p>\n<p><a href=\"#page2\"><img style=\"margin-left: 320px;margin-top: 20px;border: 0;text-decoration: none\" src=\"https:\/\/www.lamptech.de\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/arrow_up_36.jpg\" alt=\"nach oben\" width=\"24\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vente, de livraison et les conditions de paiement 1. Offre et contrat 1. Pour les relations commerciales entre l&#8217;acheteur et le client et nous est soumise aux pr\u00e9sentes conditions de vente, les conditions de s&#8217;\u00e9carter de l&#8217;achat est ill\u00e9gal. Si certaines dispositions des Conditions est invalide, la validit\u00e9 du reste inchang\u00e9e. 2. Les offres sont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lamptech.de\/fr-emetteurs-lampes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lamptech.de\/fr-emetteurs-lampes\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lamptech.de\/fr-emetteurs-lampes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lamptech.de\/fr-emetteurs-lampes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lamptech.de\/fr-emetteurs-lampes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lamptech.de\/fr-emetteurs-lampes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179,"href":"https:\/\/www.lamptech.de\/fr-emetteurs-lampes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions\/179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lamptech.de\/fr-emetteurs-lampes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}